Ο Δημήτριος Βυζάντιος γεννήθηκε το 1790 στην Κωνσταντινούπολη. Ελαβε ευρεία μόρφωση και σε νεαρή ηλικία υπηρέτησε στην Τύνιδα ως διερμηνέας της τοπικής τουρκικής διοίκησης.
Με το ξέσπασμα της Επανάστασης, ο Βυζάντιος ήλθε στην Ελλάδα, όπου και διακρίθηκε στον απελευθερωτικό αγώνα. Μεγάλη του αγάπη ήταν η αγιογραφία, όπου και διακρίθηκε μετά την Απελευθέρωση-δικές του είναι οι αγιογραφίες που κοσμούν τον Αγ. Ανδρέα στην Πάτρα.
Ως συγγραφέας, έγραψε κυρίως κωμωδίες, με πιο γνωστές -εκτός από τη "Βαβυλωνία"- τις "Γυναικοκρατία" και "ο Κόλαξ και ο Σινάνης".